A: ねえ、クレディ・スイス・グループの経営陣に賞与の取り消しや減額が決まったって聞いた？
B: え、どうして？
A: スイス政府が、ＵＢＳによるクレディ・スイスの救済買収に向けた政府保証をしたから、クレディ・スイス側の経営責任を明確にするためだって。
B: なるほど。どのくらいの金額が削減されるんだろう？
A: 最高経営責任者（ＣＥＯ）などの経営幹部の未払い分の支払いを取り消し、その他の経営層も立場に応じて５０％か２５％を減額することになっているみたい。全従業員約４万９０００人のうち、約１０００人が対象で、計５０００万～６０００万スイスフラン（７０億～９０億円程度）が削減される見込みだって。
B: そうなんだ。それに、ＵＢＳによる買収が完了するまでの変動報酬も同様に支払いの取り消しや減額をするってことだよね？
A: そうそう、すでに支払い済みの分の回収もクレディに検討させることになってるんだ。
B: スイスの銀行法で、国家支援を受けた重要な銀行には報酬に制約を課すことになってるから、そういうことなんだね。
A: そうそう、スイス国立銀行もクレディ・スイスに１０００億スイスフランの流動性支援枠を設定し、スイス政府もＵＢＳに対して９０億スイスフランの政府保証を与えたんだって。
【まとめ】
まとめると、スイス政府は、ＵＢＳによるクレディ・スイスの救済買収に向けて政府保証の支援をしたことで、信用不安を招いたクレディ・スイス側の経営責任を明確にするため、クレディ・スイス・グループの経営陣に対して賞与の取り消しや減額を決定しました。最高経営責任者（ＣＥＯ）などの経営幹部への未払い分について支払いを取り消し、その他の経営層も立場に応じて５０％か２５％を減額することで、全従業員約４万９０００人のうち約１０００人が対象となり、計５０００万～６０００万スイスフランが削減される見込みです。また、ＵＢＳによる買収が完了するまでの変動報酬も同様に支払いの取り消しや減額をすることとなり、すでに支払い済みの分の回収もクレディに検討を要するとされました。スイスの銀行法に基づく措置であり、国家支援を受けた重要な銀行に対しては、連邦内閣が報酬に制約を課すことが定められています。スイス国立銀行も、クレディ・スイスに１０００億スイスフランの流動性支援枠を設定し、スイス政府もＵＢＳに対して９０億スイスフランの政府保証を与えたことが明らかになっています。
